| Titre : |
Gens du Sud, gens du Nord : quand la Corée s'est divisée |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Ho-Chul Lee (1932-....), Auteur ; Eun-Sook Choi, Traducteur ; Pierre Chabal (19..-....), Traducteur |
| Editeur : |
Marseille : Autres Temps |
| Année de publication : |
2003 |
| Collection : |
Temps romanesque, ISSN 1160-9788 |
| Importance : |
313 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
24 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-84521-135-3 |
| Prix : |
22 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) |
| Catégories : |
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Autobiographie
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Histoire vraie
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée
|
| Résumé : |
Récit autobiographique de Ho-Chul Lee, l'un des écrivains majeurs de Corée, Gens du Sud, gens du Nord nous emmène dans un pays qui, tout juste libéré de l'occupation japonaise, va subir la terrible déchirure de la guerre de Corée. Lee, alors lycéen en Corée du Nord, nous livre ses pérégrinations burlesques et tragiques à la fois : des apprentis soldats aux officiers, nul ne semble savoir au juste ce qui se passe, ce qu'il faut faire. Pèsent sur tout cela l'absurde rigidité du vocabulaire communiste, l'autocritique, le danger bien réel d'être dénoncé comme " bourgeois " ou " impérialiste ". Le héros est un simple témoin, qui raconte avec exactitude et simplicité ses conversations, ses réflexions. |
| Public : |
15 ans + |
| Nature du document : |
récit personnel |
| Cycle(s) concerné(s) : |
lycée |
| Etiquette : |
blanche |
Gens du Sud, gens du Nord : quand la Corée s'est divisée [texte imprimé] / Ho-Chul Lee (1932-....), Auteur ; Eun-Sook Choi, Traducteur ; Pierre Chabal (19..-....), Traducteur . - Marseille : Autres Temps, 2003 . - 313 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - ( Temps romanesque, ISSN 1160-9788) . ISBN : 978-2-84521-135-3 : 22 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Coréen ( kor)
| Catégories : |
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Autobiographie
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Histoire vraie
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée
|
| Résumé : |
Récit autobiographique de Ho-Chul Lee, l'un des écrivains majeurs de Corée, Gens du Sud, gens du Nord nous emmène dans un pays qui, tout juste libéré de l'occupation japonaise, va subir la terrible déchirure de la guerre de Corée. Lee, alors lycéen en Corée du Nord, nous livre ses pérégrinations burlesques et tragiques à la fois : des apprentis soldats aux officiers, nul ne semble savoir au juste ce qui se passe, ce qu'il faut faire. Pèsent sur tout cela l'absurde rigidité du vocabulaire communiste, l'autocritique, le danger bien réel d'être dénoncé comme " bourgeois " ou " impérialiste ". Le héros est un simple témoin, qui raconte avec exactitude et simplicité ses conversations, ses réflexions. |
| Public : |
15 ans + |
| Nature du document : |
récit personnel |
| Cycle(s) concerné(s) : |
lycée |
| Etiquette : |
blanche |
|  |
Affiner la recherche Interroger des sources externes
