Bibliothèque du Lycée International Xavier
Catégorie Réfugié
Documents disponibles dans cette catégorie (10)



Titre : 9 ans pour fuir l'enfer : Corée du Nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Eunsun Kim, Auteur ; Sébastien Falletti, Auteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2012 Collection : Témoignage Importance : 249 p. Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1580-7 Prix : 18 EUR Langues : Français (fre) Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée RPDIndex. décimale : 325.210 951 93 réfugiés nord-coréens Résumé : 1998, Eunsun a douze ans. La grave famine qui sévit depuis plusieurs années dans le pays a déjà fait des centaines de milliers de victimes. Parmi elles, son père et ses grands-parents. Dans l’espoir de trouver un peu de riz, sa mère et sa soeur sont parties à la ville. Mais quand elles reviennent enfin, alors que Eunsun, affamée et sûre qu’elle va mourir, a fait son testament, la joie des retrouvailles est vite éclipsée par le désespoir : elles sont rentrées bredouilles. Il ne leur reste qu’une solution : passer en Chine pour fuir la faim. Il leur faudra traverser une rivière gelée, braver les garde-frontières, survivre au froid, à l’épuisement… un pari presque impossible mais remporté. Rien n’est gagné pour autant. Elles sont d’abord vendues comme esclaves en Chine, puis renvoyées dans les geôles nord-coréennes, interrogées, torturées, « rééduquées »… pas d’autre choix que de s’évader à nouveau. Elles retournent en Chine où elles vivent dans la clandestinité, sans cesse traquées par les polices de Pyongyang et Pékin. Jusqu’au jour où, n’en pouvant plus, elles entament un nouveau périple : la traversée du désert de Mongolie à pied, pour atteindre enfin la terre promise : la Corée du Sud.
Près de quinze ans plus tard, Eunsun Kim a choisi de témoigner, pour que le monde connaisse son histoire et celle de ces milliers d’hommes et de femmes qui, chaque jour, tentent de passer la frontière pour échapper à la faim et à l’enfer totalitaire de la Corée du Nord.Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée 9 ans pour fuir l'enfer : Corée du Nord [texte imprimé] / Eunsun Kim, Auteur ; Sébastien Falletti, Auteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2012 . - 249 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Témoignage) .
ISBN : 978-2-7499-1580-7 : 18 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée RPDIndex. décimale : 325.210 951 93 réfugiés nord-coréens Résumé : 1998, Eunsun a douze ans. La grave famine qui sévit depuis plusieurs années dans le pays a déjà fait des centaines de milliers de victimes. Parmi elles, son père et ses grands-parents. Dans l’espoir de trouver un peu de riz, sa mère et sa soeur sont parties à la ville. Mais quand elles reviennent enfin, alors que Eunsun, affamée et sûre qu’elle va mourir, a fait son testament, la joie des retrouvailles est vite éclipsée par le désespoir : elles sont rentrées bredouilles. Il ne leur reste qu’une solution : passer en Chine pour fuir la faim. Il leur faudra traverser une rivière gelée, braver les garde-frontières, survivre au froid, à l’épuisement… un pari presque impossible mais remporté. Rien n’est gagné pour autant. Elles sont d’abord vendues comme esclaves en Chine, puis renvoyées dans les geôles nord-coréennes, interrogées, torturées, « rééduquées »… pas d’autre choix que de s’évader à nouveau. Elles retournent en Chine où elles vivent dans la clandestinité, sans cesse traquées par les polices de Pyongyang et Pékin. Jusqu’au jour où, n’en pouvant plus, elles entament un nouveau périple : la traversée du désert de Mongolie à pied, pour atteindre enfin la terre promise : la Corée du Sud.
Près de quinze ans plus tard, Eunsun Kim a choisi de témoigner, pour que le monde connaisse son histoire et celle de ces milliers d’hommes et de femmes qui, chaque jour, tentent de passer la frontière pour échapper à la faim et à l’enfer totalitaire de la Corée du Nord.Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
[article]
inOkapi > 1148 (15 janvier 2022) . - p. 10-17
Titre : Ados réfugiés, la vie d'après Type de document : texte imprimé Auteurs : Élodie Chermann, Auteur ; Éric Larrayadieu, Photographe Année de publication : 2022 Article en page(s) : p. 10-17 Langues : Français (fre) Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Répartition par âge:Groupe d'âge:Adolescence:JeuneIndex. décimale : 325.21 Réfugiés (ouvrages généraux, personnes déplacées, réfugiés politiques) Résumé : Voici Ismaël, Ildar, Agnès et Ildané. Ils ont 12 ou 13 ans et vivent à des milliers de kilomètres de leur pays, qu'ils ont dû fuir. Okapi a rencontré ce jeunes réfugiés dans le lieu qui les abrite aujourd'hui. Public : 10-15 ans Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : cycle 3/cycle 4 [article] Ados réfugiés, la vie d'après [texte imprimé] / Élodie Chermann, Auteur ; Éric Larrayadieu, Photographe . - 2022 . - p. 10-17.
Langues : Français (fre)
in Okapi > 1148 (15 janvier 2022) . - p. 10-17
Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Répartition par âge:Groupe d'âge:Adolescence:JeuneIndex. décimale : 325.21 Réfugiés (ouvrages généraux, personnes déplacées, réfugiés politiques) Résumé : Voici Ismaël, Ildar, Agnès et Ildané. Ils ont 12 ou 13 ans et vivent à des milliers de kilomètres de leur pays, qu'ils ont dû fuir. Okapi a rencontré ce jeunes réfugiés dans le lieu qui les abrite aujourd'hui. Public : 10-15 ans Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : cycle 3/cycle 4
Titre : Les aquariums de Pyongyang Type de document : texte imprimé Auteurs : Chol-Hwan Kang, Auteur Editeur : Paris : Robert Laffont Année de publication : 2000 Collection : Vécu Importance : 236 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-221-09101-2 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée RPDIndex. décimale : 325.210 951 93 réfugiés nord-coréens Résumé : Dix ans de goulag en Corée du Nord : le premier témoignage sur un pays aveuglément fidèle au stalinisme.
Peu après la Deuxième Guerre mondiale, les grands-parents de Kang Chol-hwan s'installent au Japon où ils font fortune. En 1963, appâtés par les promesses mirifiques de Kim Il-sung, ils reviennent à Pyongyang, capitale de la Corée du Nord, en compagnie de leurs enfants. Tous deux sont favorables au régime et le grand-père a légué son imposante fortune au Parti du travail nord-coréen. Pourtant, en 1977, il disparaît sans laisser de traces. Et quelque temps après, c'est tout le reste de la famille qui est arrêté et interné au camp de Yodok : les oncles de Kang, son père, sa petite sœur de sept ans et lui-même. Seule sa mère, issue d'une famille " héroïque ", se voit épargnée. Mais elle sera contrainte au divorce et ne reverra ses enfants que dix ans plus tard. Commence alors le terrible récit de l'internement, un monde d'abrutissement et de violence systématique que le jeune Kang apprend à déjouer pour survivre. Sa famille est logée dans une vilaine cahute au sein d'une unité du camp où sont rassemblés d'autres Nord-Coréens ayant vécu au Japon. Outre l'extrême rigueur des conditions de vie, le froid terrible des montagnes, les maladies non soignées, tous subissent un terrible traitement. Car si les enfants ont "droit" à l'école - un embrigadement brutal et sans répit -, ils sont comme les adultes soumis aux travaux forcés. Et pour mieux neutraliser la résistance, les séances publiques de critique et d'autocritique sont complétées par une répression féroce qui, selon les délits, va du cachot à l'exécution sommaire.
Kang apprend à résister à l'humiliation systématique et au mouchardage, destinés à détruire l'individu et à briser toute solidarité entre les détenus. Plus chanceuse et peut-être plus résistante que d'autres, toute la famille est libérée en 1987 et assignée à résidence non loin du camp. Mais en 1992, dénoncé pour avoir écouté la radio du Sud et s'attendant à une nouvelle arrestation, Kang s'enfuit avec un ami, passe la frontière chinoise et, après un séjour rocambolesque en Mandchourie, parvient à gagner la Corée du Sud grâce à la complicité du capitaine d'un navire battant pavillon... hondurien.Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée Les aquariums de Pyongyang [texte imprimé] / Chol-Hwan Kang, Auteur . - Paris : Robert Laffont, 2000 . - 236 p. : couv. ill. ; 24 cm. - (Vécu) .
ISBN : 978-2-221-09101-2 : 19 EUR
Langues : Français (fre)
Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée RPDIndex. décimale : 325.210 951 93 réfugiés nord-coréens Résumé : Dix ans de goulag en Corée du Nord : le premier témoignage sur un pays aveuglément fidèle au stalinisme.
Peu après la Deuxième Guerre mondiale, les grands-parents de Kang Chol-hwan s'installent au Japon où ils font fortune. En 1963, appâtés par les promesses mirifiques de Kim Il-sung, ils reviennent à Pyongyang, capitale de la Corée du Nord, en compagnie de leurs enfants. Tous deux sont favorables au régime et le grand-père a légué son imposante fortune au Parti du travail nord-coréen. Pourtant, en 1977, il disparaît sans laisser de traces. Et quelque temps après, c'est tout le reste de la famille qui est arrêté et interné au camp de Yodok : les oncles de Kang, son père, sa petite sœur de sept ans et lui-même. Seule sa mère, issue d'une famille " héroïque ", se voit épargnée. Mais elle sera contrainte au divorce et ne reverra ses enfants que dix ans plus tard. Commence alors le terrible récit de l'internement, un monde d'abrutissement et de violence systématique que le jeune Kang apprend à déjouer pour survivre. Sa famille est logée dans une vilaine cahute au sein d'une unité du camp où sont rassemblés d'autres Nord-Coréens ayant vécu au Japon. Outre l'extrême rigueur des conditions de vie, le froid terrible des montagnes, les maladies non soignées, tous subissent un terrible traitement. Car si les enfants ont "droit" à l'école - un embrigadement brutal et sans répit -, ils sont comme les adultes soumis aux travaux forcés. Et pour mieux neutraliser la résistance, les séances publiques de critique et d'autocritique sont complétées par une répression féroce qui, selon les délits, va du cachot à l'exécution sommaire.
Kang apprend à résister à l'humiliation systématique et au mouchardage, destinés à détruire l'individu et à briser toute solidarité entre les détenus. Plus chanceuse et peut-être plus résistante que d'autres, toute la famille est libérée en 1987 et assignée à résidence non loin du camp. Mais en 1992, dénoncé pour avoir écouté la radio du Sud et s'attendant à une nouvelle arrestation, Kang s'enfuit avec un ami, passe la frontière chinoise et, après un séjour rocambolesque en Mandchourie, parvient à gagner la Corée du Sud grâce à la complicité du capitaine d'un navire battant pavillon... hondurien.Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Dans la mer il y a des crocodiles : l'histoire vraie d'Enaiatollah Akbari Type de document : texte imprimé Auteurs : Enaiatollah Akbari, Auteur ; Fabio Geda (1974-....), Auteur ; Samuel Sfez, Traducteur Editeur : Paris : Liana Levi Année de publication : 2010 Importance : 173 p. Présentation : jaquette ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86746-558-1 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié Index. décimale : 304.809 581 Mouvements de populations - Afghanistan Résumé : Dix ans, ou peut-être onze. Enaiat ne connaît pas son âge, mais il sait déjà qu'il est condamné à mort. Être né hazara, une ethnie haïe en Afghanistan par les Pachounes et les talibans, est son seul crime. Pour le protéger, sa mère l'abandonne de l'autre côté de la frontière, au Pakistan. Commence alors pour ce bonhomme pas plus haut qu'une chèvre un périple de cinq ans pour rejoindre l'Italie en passant par l'Iran, la Turquie et la Grèce. Louer ses services contre un bol de soupe, passer les frontières dissimulé dans le double-fond d'un camion, braver la mer en canot pneumatique, voilà son quotidien. Un quotidien où la débrouille le dispute à la peur, l'entraide à la brutalité. Mais comme tous ceux qui témoignent de l'insoutenable, c'est sans amertume, avec une tranquille objectivité et pas mal d'ironie, qu'il raconte les étapes de ce voyage insensé. Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée Dans la mer il y a des crocodiles : l'histoire vraie d'Enaiatollah Akbari [texte imprimé] / Enaiatollah Akbari, Auteur ; Fabio Geda (1974-....), Auteur ; Samuel Sfez, Traducteur . - Paris : Liana Levi, 2010 . - 173 p. : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-86746-558-1 : 15 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié Index. décimale : 304.809 581 Mouvements de populations - Afghanistan Résumé : Dix ans, ou peut-être onze. Enaiat ne connaît pas son âge, mais il sait déjà qu'il est condamné à mort. Être né hazara, une ethnie haïe en Afghanistan par les Pachounes et les talibans, est son seul crime. Pour le protéger, sa mère l'abandonne de l'autre côté de la frontière, au Pakistan. Commence alors pour ce bonhomme pas plus haut qu'une chèvre un périple de cinq ans pour rejoindre l'Italie en passant par l'Iran, la Turquie et la Grèce. Louer ses services contre un bol de soupe, passer les frontières dissimulé dans le double-fond d'un camion, braver la mer en canot pneumatique, voilà son quotidien. Un quotidien où la débrouille le dispute à la peur, l'entraide à la brutalité. Mais comme tous ceux qui témoignent de l'insoutenable, c'est sans amertume, avec une tranquille objectivité et pas mal d'ironie, qu'il raconte les étapes de ce voyage insensé. Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 04974 RV AKB Livre CDI Pôle Fiction / Romans Disponible
Titre : La fille aux sept noms : l'histoire d'une transfuge nord-coréenne Titre original : The girl with seven names : a North Korean defector's story Type de document : texte imprimé Auteurs : Hyeonseo Lee, Auteur ; David John, Collaborateur ; Carole Hanna, Traducteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 2015 Importance : 351 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-07757-7 Prix : 21,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée RPDIndex. décimale : 325.210 951 93 réfugiés nord-coréens Résumé : Hyeonseo a passé son enfance en Corée du Nord, piégée comme des millions d’autres par l’une des plus secrètes et brutales dictatures. Elle grandit dans la ville de Hyesan près d’une rivière qui trace une frontière naturelle avec la Chine, un autre monde insaisissable.
Au milieu des années 1990, la famine s’abat sur le pays. Chaque jour témoin de la répression et de la pauvreté, elle comprend que sa patrie ne peut être «le meilleur des mondes» qu’on lui vante depuis toujours.À 17 ans, au coeur de l’hiver, Hyeonseo décide de traverser la rivière gelée. Elle ne peut imaginer alors qu’elle ne reverra pas les siens avant longtemps. C’est un voyage sans retour. Elle apprend à survivre clandestinement en Chine, échappant à la police et aux trafi quants, grâce à un esprit de débrouillardise et une témérité incroyables.
Douze ans plus tard, et presque autant de vies, elle revient à la frontière pour une mission plus périlleuse encore: faire sortir du pays sa mère et son frère et les conduire jusqu’en Corée du Sud...Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée La fille aux sept noms = The girl with seven names : a North Korean defector's story : l'histoire d'une transfuge nord-coréenne [texte imprimé] / Hyeonseo Lee, Auteur ; David John, Collaborateur ; Carole Hanna, Traducteur . - Paris : Stock, 2015 . - 351 p. : couv. ill. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-234-07757-7 : 21,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 4 Sciences sociales et humaines:4.35 Population:Migrant:Réfugié
7 Pays et ensembles de pays:7.15 Asie et Pacifique:Asie orientale:Corée RPDIndex. décimale : 325.210 951 93 réfugiés nord-coréens Résumé : Hyeonseo a passé son enfance en Corée du Nord, piégée comme des millions d’autres par l’une des plus secrètes et brutales dictatures. Elle grandit dans la ville de Hyesan près d’une rivière qui trace une frontière naturelle avec la Chine, un autre monde insaisissable.
Au milieu des années 1990, la famine s’abat sur le pays. Chaque jour témoin de la répression et de la pauvreté, elle comprend que sa patrie ne peut être «le meilleur des mondes» qu’on lui vante depuis toujours.À 17 ans, au coeur de l’hiver, Hyeonseo décide de traverser la rivière gelée. Elle ne peut imaginer alors qu’elle ne reverra pas les siens avant longtemps. C’est un voyage sans retour. Elle apprend à survivre clandestinement en Chine, échappant à la police et aux trafi quants, grâce à un esprit de débrouillardise et une témérité incroyables.
Douze ans plus tard, et presque autant de vies, elle revient à la frontière pour une mission plus périlleuse encore: faire sortir du pays sa mère et son frère et les conduire jusqu’en Corée du Sud...Public : 15 ans + Nature du document : documentaire Cycle(s) concerné(s) : lycée Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalinkRéfugiés : fini l'accord ? in Alternatives Économiques, 358 (juin 2016)
PermalinkSyrie, comment sortir du chaos in Les Dossiers de l'Actualité, 175 (mai 2015)
Permalink