Bibliothèque du Lycée International Xavier
Auteur Jean-François Ménard (1948-....)
Commentaire :
romancier pour la jeunesse
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (18)



Titre de série : Amandine Malabul, 1 Titre : Sorcière maladroite Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill Murphy (1949-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2009 Collection : Folio Cadet num. 208 Importance : 121 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053883-6 Note générale : trad. de : The Worst Witch Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Amandine est bien l'élève la plus maladroite de l'Académie de sorcellerie ! Quel désastre lorsqu'il s'agit d'apprendre à voler à son chat Petitpas ou de fabriquer la potion d'invisibilité. Sans compter les mauvais tours d'Octavie Pâtafiel... Mais un terrible complot se trame : élèves et professeurs pourraient bien être changés en grenouilles ! Public : 8 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 2 Amandine Malabul, 1. Sorcière maladroite [texte imprimé] / Jill Murphy (1949-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2009 . - 121 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio Cadet; 208) .
ISBN : 978-2-07-053883-6
trad. de : The Worst Witch
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Amandine est bien l'élève la plus maladroite de l'Académie de sorcellerie ! Quel désastre lorsqu'il s'agit d'apprendre à voler à son chat Petitpas ou de fabriquer la potion d'invisibilité. Sans compter les mauvais tours d'Octavie Pâtafiel... Mais un terrible complot se trame : élèves et professeurs pourraient bien être changés en grenouilles ! Public : 8 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 2 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00106290 RF A Livre BCD Pôle Fiction / Romans Disponible
Titre de série : Amandine Malabul, 2 Titre : La sorcière a des ennuis Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill Murphy (1949-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2002 Collection : Folio Cadet num. 228 Importance : 109 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053574-3 Note générale : trad. de : The Worst Witch Strikes Again Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Pauvre Amandine Malabul ! elle est chargée de s'occuper d'une nouvelle élève, et cette dernière accumule les bêtises en utilisant ses pouvoirs magiques à tort et à travers. Qui se fait punir ? Amandine, bien sûr ! la jeune sorcière pourrait bien être renvoyée. Public : 8 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 2 Amandine Malabul, 2. La sorcière a des ennuis [texte imprimé] / Jill Murphy (1949-....), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2002 . - 109 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio Cadet; 228) .
ISBN : 978-2-07-053574-3
trad. de : The Worst Witch Strikes Again
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Pauvre Amandine Malabul ! elle est chargée de s'occuper d'une nouvelle élève, et cette dernière accumule les bêtises en utilisant ses pouvoirs magiques à tort et à travers. Qui se fait punir ? Amandine, bien sûr ! la jeune sorcière pourrait bien être renvoyée. Public : 8 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 2 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00106306 RF A Livre BCD Pôle Fiction / Romans Disponible
Titre de série : Harry Potter, 1 Titre : Harry Potter à l'école des sorciers Type de document : texte imprimé Auteurs : J. K. Rowling (1965-...) , Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur
Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2019 Collection : Folio Junior num. 899 Importance : 311 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058462-8 Prix : 14250 KRW Note générale : trad. de : Harry Potter and the Philosopher's Stone Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l'emmener à Poudlard, une école de sorcellerie !
Voler en balai, jeter des sorts, combattre les trolls: Harry se révèle un sorcier doué. Mais un mystère entoure sa naissance et l'effroyable V., le mage dont personne n'ose prononcer le nom.Public : 10 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 3 Harry Potter, 1. Harry Potter à l'école des sorciers [texte imprimé] / J. K. Rowling (1965-...), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2019 . - 311 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio Junior; 899) .
ISBN : 978-2-07-058462-8 : 14250 KRW
trad. de : Harry Potter and the Philosopher's Stone
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l'emmener à Poudlard, une école de sorcellerie !
Voler en balai, jeter des sorts, combattre les trolls: Harry se révèle un sorcier doué. Mais un mystère entoure sa naissance et l'effroyable V., le mage dont personne n'ose prononcer le nom.Public : 10 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00119306 RF ROW Livre BCD Pôle Fiction / Romans Disponible
Titre de série : Harry Potter, 2 Titre : Harry Potter et la chambre des secrets Type de document : texte imprimé Auteurs : J. K. Rowling (1965-...) , Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur
Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2019 Collection : Folio Junior num. 961 Importance : 355 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058464-2 Prix : 14250 KRW Note générale : trad. de : Harry Potter and the Chamber of Secrets Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : De retour chez les Dursley, le temps des vacances, Harry Potter ne souhaite qu'une chose, c'est de pouvoir retourner dès que possible à Poudlard, l'école de sorcellerie. Après une rentrée en voiture volante, Harry doit déjouer une malédiction qui s'abat sur les élèves de Poudlard et qui serait liée à une ancienne Chambre des secrets. [source Electre] Public : 10 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 3 Harry Potter, 2. Harry Potter et la chambre des secrets [texte imprimé] / J. K. Rowling (1965-...), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2019 . - 355 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Folio Junior; 961) .
ISBN : 978-2-07-058464-2 : 14250 KRW
trad. de : Harry Potter and the Chamber of Secrets
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : De retour chez les Dursley, le temps des vacances, Harry Potter ne souhaite qu'une chose, c'est de pouvoir retourner dès que possible à Poudlard, l'école de sorcellerie. Après une rentrée en voiture volante, Harry doit déjouer une malédiction qui s'abat sur les élèves de Poudlard et qui serait liée à une ancienne Chambre des secrets. [source Electre] Public : 10 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00122030 RF ROW Livre BCD Pôle Fiction / Romans Disponible
Titre de série : Harry Potter, 2 Titre : Harry Potter et la chambre des secrets Type de document : texte imprimé Auteurs : J. K. Rowling (1965-...) , Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur
Editeur : Paris : Gallimard Jeunesse Année de publication : 2002 Collection : Folio Junior num. 961 Importance : 361 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052455-6 Prix : 6,30 EUR Note générale : trad. de : Harry Potter and the Chamber of Secrets Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Une rentrée fracassante en voiture volante, une étrange malédiction qui s'abat sur les élèves, cette deuxième année à l'école des sorciers ne s'annonce pas de tout repos ! Entre les cours de potion magique, les matches de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry Potter trouvera-t-il le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets ? Public : 10 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 3 Harry Potter, 2. Harry Potter et la chambre des secrets [texte imprimé] / J. K. Rowling (1965-...), Auteur ; Jean-François Ménard (1948-....), Traducteur . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2002 . - 361 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio Junior; 961) .
ISBN : 978-2-07-052455-6 : 6,30 EUR
trad. de : Harry Potter and the Chamber of Secrets
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Fiction:Fantastique
3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:JeunesseRésumé : Une rentrée fracassante en voiture volante, une étrange malédiction qui s'abat sur les élèves, cette deuxième année à l'école des sorciers ne s'annonce pas de tout repos ! Entre les cours de potion magique, les matches de Quidditch et les combats de mauvais sorts, Harry Potter trouvera-t-il le temps de percer le mystère de la Chambre des Secrets ? Public : 10 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : cycle 3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00151023 RF ROW Livre BCD Pôle Fiction / Romans Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink