Bibliothèque du Lycée International Xavier
Auteur Roger Leverrier
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)



Titre : Les coréens Type de document : texte imprimé Auteurs : Jang-Soon Sohn, Auteur ; Roger Leverrier, Traducteur Editeur : Paris : La pensée universelle Année de publication : 1985 Importance : 409 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-214-06250-0 Langues originales : Coréen (kor) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:Littérature nationale:Littérature coréenneMots-clés : roman coréen Résumé : Ce roman donne la parole à la conscience des intellectuels coréens dans le milieu conflictuel des civilisations américaine et coréenne. L'auteur met en scène, à travers ses personnages, les réalités sociales, les heurts de civilisations, la différence entre les jugements de valeur coréens, américaine et français. Les coréens [texte imprimé] / Jang-Soon Sohn, Auteur ; Roger Leverrier, Traducteur . - Paris : La pensée universelle, 1985 . - 409 p.
ISBN : 978-2-214-06250-0
Langues originales : Coréen (kor)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:Littérature nationale:Littérature coréenneMots-clés : roman coréen Résumé : Ce roman donne la parole à la conscience des intellectuels coréens dans le milieu conflictuel des civilisations américaine et coréenne. L'auteur met en scène, à travers ses personnages, les réalités sociales, les heurts de civilisations, la différence entre les jugements de valeur coréens, américaine et français. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 07049 SOH Livre CDI (160) Pôle Littérature / Littérature étrangère Disponible
Titre : Une nuit bleue et profonde Type de document : texte imprimé Auteurs : Inho Ch'oe (1945-2013), Auteur ; Roger Leverrier, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1992 Collection : Lettres coréennes Importance : 87 p. Présentation : couv. ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-898-8 Note générale : trad. de : Kipko p'urun pam Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:Littérature nationale:Littérature coréenneRésumé : Au lendemain d'une nuit de beuverie, de fête, de drogue qui les laisse dans le dégoût de toute chose, deux Coréens quittent San Francisco et, par la côte enneigée, font route vers Los Angeles. Mais le trajet semble interminable. Peu à peu les raisons de poursuivre leur échappent. Obstinés, les deux amis progressent dans le sentiment d'un désenchantement sans pareil... Public : 15 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : lycée Une nuit bleue et profonde [texte imprimé] / Inho Ch'oe (1945-2013), Auteur ; Roger Leverrier, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 1992 . - 87 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Lettres coréennes) .
ISBN : 978-2-86869-898-8
trad. de : Kipko p'urun pam
Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor)
Catégories : 3 Culture:3.40 Littérature:Forme et genre littéraire:Prose:Roman
3 Culture:3.40 Littérature:Littérature nationale:Littérature coréenneRésumé : Au lendemain d'une nuit de beuverie, de fête, de drogue qui les laisse dans le dégoût de toute chose, deux Coréens quittent San Francisco et, par la côte enneigée, font route vers Los Angeles. Mais le trajet semble interminable. Peu à peu les raisons de poursuivre leur échappent. Obstinés, les deux amis progressent dans le sentiment d'un désenchantement sans pareil... Public : 15 ans + Nature du document : fiction Cycle(s) concerné(s) : lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00135 LC R CHO Livre CDI (160) Pôle Littérature / Littérature étrangère Disponible 07034 LC R CHO Livre CDI (160) Pôle Littérature / Littérature étrangère Disponible